У Надвечір'я Богоявлення архиєреї молились у катедральному храмі

18 січня у Надвечір’я Богоявлення у катедральному храмі Пресвятої Трійці у м. Дрогобичі  відбулись богослужіння Царських часів, а відтак Великої Вечірні за Літургією Василія Великого. Богослужіння очолив владика Юліян (Вороновський) у співслужінні владики Ярослава (Приріза). Разом з архиєреями молились священики катедрального храму: отець-мітрат Тарас Гарасимчук (парох храму), отець-мітрат Мирослав Саболта, о. Ростислав Мелех та о. Юрій Завійський. З пастирським словом до вірних звернувся владика Ярослав, розповідаючи про значення цього великопісного дня для духовного життя кожного християнина. Після завершення Святої Літургії архиєреї у супроводі священнослужителів та вірних здійснили чин Великого водосвяття. Згідно з давнім звичаєм, здійснення чину Великого водосвяття у переддень Богоявлення зумовлено тим, що у цей день відбувалось хрещення оглашенних. Після завершення чину водосвяття усі вірні мали змогу причаститись святої води та зачерпнути її для своїх рідних. Детальніше...

Різдвяні богослужіння за участю архиєреїв

Владика Юліян (Вороновський),єпископ-ординарій7 січня у день свята Різдва Христового преосвященніший владика Юліян (Вороновський) очолив різдвяні богослужіння, які опівночі розпочались у катедральному соборі Пресвятої Трійці в м. Дрогобич. Звертаючись до вірних з пастирським словом, владика зазначив: «Ангельська звістка про народження у Вифлеємі Христа, Спасителя світу, натхненно та велично лунає сьогодні по всій Україні, у наших храмах, містах і селах, у домівках побожного українського народу». Наостанок преосвященніший побажав усім вірним, щоб радість Різдва Христового завітала у їхні серця, наповнивши їх миром, спокоєм, здоров'ям та багатими духовними дарами.8 січня владика Юліян очолив святкову Літургію у храмі Різдва Пресвятої Богородиці у м. Самборі. Звертаючись до вірних з пастирським словом, архиєрей пригадав, що вони мають у храмі велику скарбницю Божої благодаті - Чудотворну ікону Пресвятої Богородиці. Зважаючи на важливий час вибору керманича держави, владика закликав усіх молитись до Господа та просити заступництва у Пресвятої Богородиці про щасливу долю для українського народу.Після завершення Божественної Літургії прот. Богдан Добрянський (декан Самбірський) від імені усіх служителів храму та вірних парафії подякував владиці Юліяну за його батьківську молитву. Відтак учасники недільної катехитичної школи виступили з дійством вертепу. Після завршення владика уділив усім пастирське благословення.9 січня на свято превомученика Стефана архиєрей, згідно з звичаєм, очолив Божественну Літургію у храмі св. Миколая Чудотворця у Трускавці. У проповіді владика Юліян наголосив, що кожен християн покликаний бути відважним і сміливим свідком Божої любові та милості. Архидиякон Стефан став одним з перших, хто засвідчив Христову любов своєю мученицькою смертю. Владика Ярослав (Приріз),єпископ-помічник7 січня на празник Різдва Христового преосвященніший владика Ярослав (Приріз) взяв участь у різдвяних богослужіннях в прокатедральному храмі Різдва Пресвятої Богородиці в м. Самборі. Після завершення Божественної Літургії настоятель храму прот. Богдан Добрянський, декан Самбірський, склав подяку архиєрею за те, що розділив радість великого празника з вірними парохії. Архиєрею також співслужили сотрудники прокатедрального храму: прот. Іван Федько та прот. Василь Мазур. 8 січня на свято Собору Пресвятої Богородиці владика очолив Архиєрейську Літургію у катедральному соборі Пресвятої Трійці у місті Дрогобичі. У пастирському зверненні до вірних єпископ розкрив значення даного свята. Після кожного великого празника наступного дня ми згадуємо тих, хто був учасником цих подій. Завдяки Пресвятій Богородиці подія Різдва Господнього стала можливою, адже вонапід час Благовіщення дала згоду на Слово Господнє. Відтак разом з нею ми згадуємо праведно Йосифа, пастирів, мудреців. Кожен з них, керуючись Божою благодаттю, прийняв радість Різдва у своє нутро.9 січня владика Ярослав відслужив Божественну Літургію у катедральному храмі.   Детальніше...

У с. Плав'є освячено храм св. арх. Михаїла (фото)

2 січня у с. Плав'є Сколівського району освячено храм св. архистратига Михаїла, який зведено на території відпочинкового коплексу "Плай". Чин посвяти храму здійснив владика Юліян (Вороновський) у співслужінні владики Ярослава (Приріза). Разом з владиками участь у посвяченні храму брали отець-мітрат Тарас Гарасимчук (канцлер єпархії), прот. Любомир Даців (Греція), прот. Роман Качала (декан Тухольківський) та священики Тухольківського деканату. Відтак архиєреї освятили дзвіницю з 12-ма дзвонами, а також музейний комплекс місцевої культури. Храм збудовано з метою вдоволення духовних потреб туристів, які численно приїжджають сюди на відпочинок як взимку, так і влітку. Слід зауважити, що збудований храм зведено у класичному бойківському стилі притаманному для церков даного карпатського регіону. Детальніше...

Різдвяне послання "Таємно родився Ти в вертепі"

Таємно родився Ти в вертепі, але небо, Спасе, звістило Тебе всім появою зорі, немов устами. І вірою мудреців Тобі привело, що кланяються Тобі, тому з ними помилуй нас. (Тропар Вечірні Різдва Христового)   Всевітліші та всечесніші отці! Преподобні ченці та черниці! Дорогі у Христі брати і сестри!   Христос рождається! Славімо Його! Ангельська звістка про народження у Вифлеємі Христа, Спасителя світу, натхненно та велично лунає сьогодні по всій Україні, у наших храмах, містах і селах, у домівках побожного українського народу. На цю радісну звістку, на звершення Божої обітниці спасіння, довгі роки чекали старозавітні праведники, щоб збулися пророчі слова: «Хлоп'ятко нам народилося, Сина нам дано» (Іс. 9, 5). Чекали цієї звістки і ми з вами, готувалися до цього великого дня, який приносить щастя і мир у кожне людське серце. Ця неповторна і спасенна подія є для нас джерелом невимовної радості, спонукою до подяки та поклоніння Богові. Різдвяні свята стають для нас гарною нагодою споглядати Господнє обличчя, людину в Бозі і Бога в людині, небо на землі й землю на небесах. Днесь предвічний Бог зі своєї превеликої любові зволив стати людиною, щоб перебувати з нами. Він увійшов у нашу людську історію, у нашу обмеженість, аби визволити нас від усього того, що досі віддаляло людину від Творця. Усвідомлення близькості Господа спонукає нас з великим піднесенням і захопленням сповіщати: «З нами Бог»! З нами Бог, який нас підносить і потішає, милосердиться над нами та називає нас своїми братами і сестрами. З нами Бог, який прийшов до всіх – до бідних і багатих, праведних і грішних. Він прийшов, щоб знайти і спасти те, що загинуло; Він воплотився, щоб оновити упалий і заплямований гріхом Божий образ, носієм якого є кожна людина. У ці святкові дні особливо актуальними стають слова святого Лева Великого: «Нехай торжествує святий – він наближається до нагороди; нехай радіє грішник – його запрошують до прощення; нехай окрилюється язичник – його закликають до життя». Воплочена Божа Любов приходить у світ, щоб його перемінити, повернути первісну красу своєму творінню, що була втрачена внаслідок гріха древнього Адама. Цю Любов, в особі малого безпомічного Дитяти, приймають дбайливі материнські руки Богородиці, зігріває турбота праведного Йосифа, прославляють величними піснями ангельські хори. Спішать до вертепу, щоб Їй вклонитися, пастирі, які, почувши звістку ангелів, не засумнівалися, а радо її прийняли. Світло Христа просвітило розум і серця мудреців, які, не вагаючись, покинули все та пустилися в подорож до Нього, відважно ступаючи незвіданими дорогами. Але на жаль, були і такі, що цю Божу Любов відкинули та Її переслідували. Часто щось подібне відбувається і в сучасному світі, який залишається нечутливим до знаків Божої присутності. Тому, щоб пізнати і прийняти Господа, плекаймо у собі смирення Йосифа, віру і любов Пресвятої Богородиці, простоту пастирів і відвагу мудреців. Долаючи власне самолюбство, дбаймо про ці чесноти, щоб поклонитися в покорі правдивому Богові, відкриваючи своє серце до істини та добра. Він не вимагає від нас надзвичайного, а бажає лише нашої любові та щирої відданості. Новонароджений Ісус стоїть біля дверей нашого серця і просить, щоб ми знайшли для Нього місце, щоб не проганяли Його разом із Матір'ю поза «місто» нашого життя… У цей радісний день словами тропаря молимося, щоб Христове Різдво засвітило нам і світові «світло розуміння». Благодать Різдва допомагає усвідомити, що наше життя – паломництво, шлях у пошуках Господа; вона додає нам сил перетворити історію особистого життя на історію власного спасіння. Часто сучасний світ, використовуючи найрізноманітніші технології, закликає нас під час вибору життєвого шляху слухати земних псевдомесій та поклонитися ідолам слави, влади, достатку й задоволення. Однак Церква, маючи за плечима двохтисячолітній досвід, знає, що цей шлях веде в нікуди. Йдучи ним, ми отримаємо не волю, а рабство; не радість, а розчарування; не силу, а руйнацію; не життя, а смерть. Подія Христового Різдва вчить нас, що справжнє щастя не приходить від марних обіцянок сильних світу цього. Воно є в Того, хто смиренно несе нам любов Небесного Отця. Використаймо цю святкову нагоду, щоб віднайти у своєму житті духовні вартості, які набагато важливіші від людських скарбів. Господь прийшов, щоб навчити нас жити в єдності, взаєморозумінні, простоті, долаючи всілякі перешкоди та негаразди, тому проповідуймо всьому світові вістку про перемогу Божої любові над ненавистю, страхом, поділами та егоїзмом. Поспішімо до Христа разом з євангельськими мудрецями і пастухами, бо там знайдемо правдиву радість і справжнє щастя для себе і для свого народу. А знайшовши, несімо їх як Христові свідки, кожен по-своєму – через слова, діла та молитву – до всіх, хто нас оточує, та до прийдешніх поколінь. Після двадцяти років від легалізації УГКЦ радіємо, що наша Церква розвивається та втішається великим скарбом священичих і монаших покликань. Цього року Синод єпископів заохочує нас молитися за богопосвяченних осіб. З ранньої юності кожен хлопець і кожна дівчина у молитві повинні старатися розпізнати Божий задум щодо себе, щоб у належний час виконати доручення Бога-Отця на благо Церкви й народу. Ми ж маємо бути свідомі власної великої відповідальності за плекання цих покликань. Це відповідальність цілої Церкви і, зокрема, християнських батьків. До них звернений приклад життя Пресвятої родини, Йосифа і Марії, які самовіддано й мужньо виховували Ісуса. Вітаю вас, дорогі брати і сестри, і від щирого серця ділюся з усіма вами духовними дарами Христового Різдва та його великою радістю. Нехай ця різдвяна радість і надія досягне і тих наших братів та сестер, які перебувають далеко від рідного дому: на військовій службі, на нелегкій заробітчанській праці, в лікарні чи в'язниці. Нехай Христове Різдво буде нашим спільним великим і благословенним празником. Просімо, щоб Господь поблагословив Україну, оберігав нашу землю від лиха та смутку, дарував нашим державним провідникам мудрість та щире бажання служити своєму народові, дбати про його добробут і кращу долю. А благодать новонародженого Господа нашого Ісуса Христа, любов Бога і Отця, і причастя Святого Духа нехай буде з усіма вами, завжди, нині, і повсякчас, і на віки віків.   ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ! Дано в Дрогобичі при Кафедральному Соборі Пресвятої Трійці у празник Святого Миколая, Архиєпископа Мир Ликійських, чудотворця, 19 грудня 2009 року Божого Детальніше...

Владика Юліян освятив іконостас у Свято-Андріївському храмі м. Добромиля

13 грудня владика Юліян (Вороновський) відвідав храм св. апостола Андрія Первозванного у м. Добромилі. З нагоди престольного празника архиєрей відслужив Божественну Літургію. Владиці співслужив митр. прот. Тарас Гарасимчук (канцлер єпархії), прот. Віктор Коцеміра (декан Добромильський та адміністратор храму), прот. Григорій Комар (віце-ректор Дрогобицької Духовної Семінарії), прот. Михайло Коліщак (декан Мокрянський) та священики Добромильського деканату. Після завершення Літургії архиєрей освятив іконостас храму. Як повідомив прот. Віктор Коцеміра, над виготовленням іконостасу працювали майстри з м. Львова: Василь Хомик (різьбяр) та Володмир Яцків (іконописець). Іконостас був зведений на пожертви родин вихідців з м. Добромиля: Юрія та Оксани Кіндзерських, Михайла та Оксани Вільк. Детальніше...

Владика Юліян (Вороновський) освятив храм у смт.Бориня на Турківщині

21 листопада владика Юліян (Вороновський), єпарх Самбірсько-Дрогобицький, освятив новозбудований храм архистратига Михаїла у смт. Бориня Турківського району. Єпископу співслужив о. Василь Дригинич, декан Висоцький, та священики місцевого деканату. У пастирському слові архиєрей звернув увагу парафіян на значенні храму у житті християнина. Владика також подякував адміністратору парафії о. Михайлові Постолюку, жертводавцям та усім, хто допомогав своєю працею, за їхні старання та кошти, якими вони спричинились до будівництва храму. Детальніше...

Владика Юліян (Вороновський) освятив після оновлення храм у с. Малнів, що на Мостищині

10 листопада в день святої мучениці Парасковії П'ятниці владика Юліян (Вороновський), єпарх Самбірсько-Дрогобицький, відвідав парохії с. Малнів Судовишнянського деканату. З нагоди престольного свята єпископ очолив Архиєрейську Літургію. Владиці співслужив митр. прот. Володимир Пустельник, декан Судовишнянський, прот. Любомир Митник, віце-канцлер єпархії, та священики Судовишнянського деканату. Після завершення Святої Літургії єпископ освятив після оновлення храм св. мучениці Парасковії, який був збудований у 1903 р. Владика подякував адміністратору храму о. Андрію Павелкові за душпастирську працю та оновлення святині, а також усім жертводавцям, які коштами та працею посприяли у цій боговгодній справі. Детальніше...

Владика Юліян освятив після оновлення храм преп. Параскеви у с. Вільшаник на Самбірщині

27 жовтня владика Юліян (Вороновський), єпископ Самбірсько-Дрогобицький, очолив Архиєрейську Літургію у с. Вільшаник Самбірського району. Владиці співслужив прот. Богдан Добрянський, декан Самбірський, та священики Самбірського деканату. Після завершення Літургії, єпископ відслужив чин малого водосвяття та освятив після оновлення храм преподобної Парасковії. Відтак прот. Андрій Громіш, адміністратор храму, склав подяку архиєрею за пастирський візит. Рівно ж о. Андрій подякував усім жертводавцям, які пожертвами та власною працею допомагали в оновленні святині. Детальніше...

В одному з найбільших храмів УГКЦ відслужено першу Святу Літургію [фото]

14 жовтня на празник Покрова Пресвятої Богородиці відбулось святкування 20-літнього ювілею виходу УГКЦ з підпілля у м. Самборі. З цієї нагоди було відслужено першу Святу Літургію у Соборі Покрова Пресвятої Богородиці, який на даний момент перебуває на завершальній стадії будівництва. Архиєрейську Літургію очолив владика Богдан (Дзюрах), Єпископ-помічник Київської архієпархії та Секретар Синоду Єпископів УГКЦ. Йому співслужили владика Юліян (Вороновський), правлячий архиєрей Самбірсько-Дрогобицької єпархії, та владика Ярослав (Приріз), єпископ-помічник. У Святій Літургії взяли участь понад 40 священиків. Зокрема були присутні священики, які були безпосередніми учасниками подій двядцятирічної давності: єромонах Микола Куць (ЧНІ), митр. прот. Мирон Бендик, єромонах Петро Баран, єромонах Петро Мірчук, а також священики, які у той час навчались у підпільній семінарії, що існувала у Самборі. Детальніше...

В с. Унятичах владика Юліян (Вороновський) освятив храм після реставраційних робіт

11 жовтня владика Юліян (Вороновський), єпископ Самбірсько-Дрогобицький, очолив Архиєрейську Літургію у с. Унятичі Дрогобицького району. Коли завершилась Літургія, єпископ відслужив чин малого водосвяття  та освятив після оновлення храм Преображення Господнього.У проповіді архиєрей, подаючи екзегезу недільного Євангелія, зазначив: "Відплинь на глибну та закинь сіті, - каже Христос Петрові. Що це за глибина, на яку скеровує Христос? - Це глибина життя, де людині дарується прощення гріхів!" Після завершення Літургії владика нагородив протоєрейським хрестом та набедренником настоятеля місцевого храму о. Мирослава Кізиму. Відтак о. Мирослав склав подяку усім жертводавцям, які пожертвами та власною працею допомагали в оновленні святині. Детальніше...